TÉRMINOS DE USO OBERST B.V.

Artículo 1: Definiciones

En estos Términos de Uso, se entiende lo siguiente:

1. 'Oberst': La sociedad de responsabilidad limitada Oberst B.V., con oficinas en (1018 GW) Ámsterdam (Países Bajos), en Sarphatistraat 370, registrada en la Cámara de Comercio bajo el número 14126660 0000;

2. 'Página Web': Todas las páginas de internet de Oberst pertenecientes a la página web con URL www.radarcupon.es ;

3. 'Usuario': La persona (jurídica) que utiliza el sitio web de Oberst y/o sus servicios;

4. 'Proveedor': La persona (jurídica) que ofrece información, ofertas, cupones, productos o servicios apuntados hacia el sitio web de Oberst mediante un enlace o cualquier otra forma;

5. 'Ofertas': Todas las ofertas, información, cupones, productos, servicios o expresiones del Proveedor apuntados hacia el sitio web de Oberst mediante un enlace o cualquier otra forma.

Artículo 2: Aplicabilidad

1. Estos Términos de Uso son aplicables exclusivamente a la carga, consulta y/o uso de la Página Web de Oberst y/o servicios para el Usuario y cualquier relación jurídica que surja como consecuencia de/o en relación con el uso de la Página Web y/o los servicios.

2. Oberst se reserva el derecho de cambiar estos Términos en cualquier momento, sin tener que informar al Usuario de los mismos. Los Términos de Uso más recientes pueden verse en la Página Web. Si el Usuario continúa el uso del sitio web de Oberst después una o varias modificaciones de los Términos de Uso, esto implica la aprobación definitiva del usuario de estas modificaciones.

3. Mediante el uso de la Página Web y/o servicios de Oberst el Usuario acepta estos términos generales.

4. Oberst rechaza explícitamente la aplicabilidad de las condiciones de Usuario.

5. Si cualquier cláusula de estos Términos es (declarada) nula, las cláusulas restantes de estos Términos permanecerán totalmente en efecto y las partes quedarán obligadas a esforzarse para determinar una cláusula de reemplazo que sea válida y que sea comparable con los objetivos originales de ambas partes tanto como sea posibles.

Artículo 3: Uso de la página web

1. El Usuario le garantiza a Oberst que está autorizado a utilizar la Página Web y a actuar de acuerdo con estos Términos.

2. El Usuario le garantiza a Oberst que siempre cumplirá con las obligaciones definidas en estos Términos y que respetará todas las leyes y reglamentos aplicables al uso de la Página Web.

3. Independientemente de las demás cláusulas de estos Términos, las actividades que el Usuario lleva a cabo en el marco de la utilización del sitio web no pueden:

(i) Basarse en hechos falsos y/o engañosos;

(ii) Infringir los derechos de Oberst o de terceros, incluyendo los derechos de autor, derechos conexos, derechos de marca registrada o cualquier otro derecho de propiedad intelectual o derechos relacionados a la protección de la privacidad;

(iii) Entrar en conflicto con cualquier legislación, reglamento, ordenanza o cualquier otra regulación aplicable;

(iv) Contener virus, troyanos, worms, bots o cualquier otro software capaz de dañar un trabajo automatizado, hacerlo inservible o inaccesible, borrarlo o apropiárselo, o que pretende evitar las medidas de seguridad técnica de los sistemas de computación del sitio web y/o de Oberst;

(v) Tener un carácter comercial, a menos que se haya concedido la autorización correspondiente por escrito por Oberst;

(vi) De ninguna otra manera ser injustas con respecto a Oberst y/o terceros.

Artículo 4: Cuenta

1. Para poder utilizar la Página Web, puede ser necesario crear una cuenta en algunos casos. La Página Web describe la forma en que debe crearse una cuenta. Oberst puede decidir a su propia discreción atribuir o no una cuenta para el Usuario.

2. El Usuario le garantiza a Oberst que la información proporcionada a Oberst, incluyendo datos personales como nombre y correo electrónico, es completa, verdadera y exacta. El Usuario acepta que Oberst registra estos datos y los utiliza en relación con la gestión de la cuenta. Por favor consulte la Declaración de Privacidad de Oberst aquí.

3. Si el Usuario es menor de dieciséis (16) años, se necesita la autorización de un padre o tutor del Usuario para crear una cuenta. Aceptando estos Términos de Uso, el Usuario garantiza que tiene al menos dieciséis (16) años o ha recibido la autorización de sus padres o tutores para crear una cuenta.

4. El Usuario no puede crear una cuenta en nombre de un tercero, sin el consentimiento expreso de ese tercero.

5. El Usuario mismo es responsable de mantener la contraseña de su cuenta secreta y el Usuario tiene prohibido permitir el acceso a la Página Web a terceros haciendo uso de su cuenta. El Usuario es responsable por los daños causados por el uso de la cuenta por parte de terceros, independientemente de su eventual autorización o conocimiento por parte del Usuario.

Artículo 5: Referencias

1. Oberst no presenta ofertas en la página web. Sólo apunta a las Ofertas del proveedor por medio de enlaces u otros medios. Las Ofertas a las cuales se hace referencia no están relacionadas con las Ofertas de Oberst.

2. Todas las referencias a Ofertas en la Página Web son totalmente sin compromiso y Oberst hace referencia a estas Ofertas como información no obligatoria. Oberst no es responsable de la exactitud e integridad de la (referencia a la) Oferta y los datos proporcionados en el sitio web o en nombre de él.

3. Oberst nunca puede ser considerado responsable por las Ofertas que se referencian en la Página Web.

4. Es posible que la Página Web contenga aplicaciones, contenidos y servicios de terceros y/o enlaces a sitios web de terceros. La inserción o la presencia de contenido de terceros en el sitio web no implica aprobación de Oberst o su control de este contenido. Oberst no es responsable por el contenido o el método de contenido de terceros o por cualquier tipo de utilización del mismo por los Usuarios del sitio web.

Artículo 6: Ninguna conclusión de acuerdo entre Oberst y el Usuario

1. La Página Web sólo muestra información general y sólo hace referencia a Ofertas del Proveedor. Mostrando y haciendo referencia a estas Ofertas y el uso o no de estas referencias y Ofertas por el Usuario o terceros, ningún acuerdo es celebrado entre Oberst y el Usuario y/o terceros.

2. La Página Web sólo es de carácter informativo general y no constituye una Oferta de Oberst para llevar a cabo trabajo o prestar servicios en nombre del Usuario. Ni el uso, apertura y consulta de la página web y/o servicios de Oberst, y el uso de las Ofertas mencionadas constituyen una tarea para que Oberst ejecute cualquier trabajo ni ofrezca cualquier servicio en nombre del Usuario de esta Página Web.

3. Las Ofertas, el otro contenido de la web, así como la información que puede obtenerse a través de la Página Web, no puede considerarse como prestación de servicios (incluyendo consulta o negociación) en nombre del Usuario. Oberst no negocia la compra de ningún producto o el establecimiento de cualquier acuerdo o cualquier otra relación legal entre el Usuario, Proveedor o terceros.

4. La información que puede obtenerse a través de la Página Web no se centra en la situación concreta del Usuario de la Página Web. Se recomienda que el Usuario contacte al Proveedor en caso de que la información obtenida a través de esta Página Web dé lugar al mismo.

Artículo 7: Garantías

1. Oberst no ofrece ningún tipo de garantía. Las garantías sobre bienes y servicios relacionados con las Ofertas referenciadas por Oberst quedan explícitamente excluidas por Oberst.

2. Oberst no será responsable por la adecuación o (no) conformidad de los bienes o servicios del Proveedor, ni por algún consejo con respecto al uso o la aplicación de los bienes o servicios del Proveedor.

Artículo 8: Responsabilidad de Oberst: Salvaguardia

1. La información proporcionada y las Ofertas a las cuales Oberst hace referencia han sido derivadas de fuentes que pueden ser consideradas fiables, pero Oberst no avala su integridad y exactitud. Oberst intenta continuamente mantener la Página Web y mantenerla al día, pero no avala que el contenido de (partes de) la Página Web son correctas, completas o actuales después de algún tiempo, o cuando se consulta la Página Web. La información proporcionada es sólo indicativa y puede cambiar en cualquier momento y sin previo aviso. El Usuario es responsable por el uso de la información.

2. Los sitios web que se puede visitar desde la Página Web de Oberst y los sitios desde donde se puede visitar la Página Web de Oberst no están organizados por Oberst ni son mantenidos por Oberst. Oberst no es responsable del contenido de estos sitios.

3. Oberst no acepta responsabilidad por daños derivados del uso de su Página Web, las Ofertas referenciadas en su Página Web y la información mencionada en su Página Web (o la imposibilidad de utilizarla), incluyendo daños causados por virus o incorrección o falta de totalidad de (I) la información, (II) información en o a través de un sitio web referenciado en su Página Web, o (III) información de o a través de un sitio web que haga referencia a su Página Web, o (IV) información que se coloque en la Página Web sin previa consulta con Oberst.

4. Oberst nunca puede ser considerado responsable por imprecisiones u omisiones derivadas de enviar información, retrasos o errores en la transmisión de datos, trastornos de comunicación, problema en llegar a las personas mencionadas por el Proveedor, (consecuencias de) computadoras, pager, teléfono o fax, errores de programación, trastornos o interrupciones de una conexión de línea fija, cualquiera que sea la causa.

5. Oberst no es responsable por daño (in)directo, daño resultante, pérdida de ganancia, ahorros, disminución de buena voluntad, daños causados por falta de negocio, daño como consecuencia de reclamaciones de clientes relacionados con el uso de la Página Web, o contenido que se ha colocado en la Página Web (por terceros o por Oberst), a Ofertas referenciadas en la Página Web o actos en violación de estos términos por el Usuario.

6. El Usuario salvaguarda a Oberst de todas las reclamaciones de terceros por el uso de la Página Web por el Usuario, incluyendo la responsabilidad del producto como resultado de un defecto en un producto, material, fabricación, producto no terminado, recurso o componente y/o la instrucción que ha sido adquirida o que puede estar relacionada con una visita a la Página Web.

7. Lo que se determina en este Artículo también es válido a favor de todas las personas (jurídicas) que Oberst usa.

8. Oberst no regula la comunicación entre los visitantes o entre los visitantes y la Página Web de Oberst desde un punto de vista de contenido. Como tal, Oberst no tiene control alguno sobre la calidad, seguridad, legalidad, integridad o exactitud de las diferentes partes de la Página Web. Oberst no es responsable de actos (u omisión de actos) de los Usuarios de la Página Web, incluyendo los archivos, datos y/o materiales disponibles en la Página Web de Oberst. Como tal, Oberst no otorga ninguna garantía sobre el contenido de archivos, datos y/o material que están disponibles para el Usuario.

9. Si Oberst fuera responsable, esta responsabilidad en nombre del Usuario y/o terceros está siempre (donde una serie de eventos relacionados cuenta como un evento sólo) limitada a las remuneraciones (sin IVA) pagadas por el Usuario a Oberst durante el año calendario actual para los productos y/o servicios de los cuales la responsabilidad de Oberst ha dado como resultado.

Artículo 9: Derechos de propiedad intelectual

1. Los derechos de propiedad intelectual (incluyendo los derechos de autor, derechos de base de datos, los derechos conexos, derechos de marca y patentes), relacionados con (todas las partes de) la Página Web de Oberst, incluyendo ­configuración, elementos gráficos, texto, imágenes, etc., así como los derechos relacionados con todas las Ofertas, referencias y publicaciones que pueden consultarse a través de esta Página Web, permanecen exclusivamente con Oberst, en la medida en que estos derechos no pertenecen(también) a terceros.

2. El Usuario de esta Página Web no tiene permitido descargar, copiar, transferir, multiplicar, editar o divulgar (partes de) esta Página Web (por ejemplo: archivos, datos, software o material) de cualquier manera, bajo cualquier forma y para cualquier fin, sin el previo consentimiento por escrito de Oberst o la parte interesada. El Usuario de esta Página Web sólo puede usar una reproducción de (parte de) esta Página Web para su uso personal (es decir: no profesional o relacionado con una empresa).

3. No se permite solicitar o reutilizar partes sustanciales de la Página Web o solicitar o reutilizar varias veces y sistemáticamente partes no sustanciales de la Página Web, de acuerdo con la Ley de Base de Datos, sin autorización por escrito de Oberst.

4. En las condiciones como se indica en estos Términos de Uso, Oberst le concede al Usuario un derecho limitado, personal, revocable, no exclusivo, no sub licenciado a ver o escuchar los archivos que están disponibles en la Página Web y en la forma y en el formato que estos estén disponibles en la Página Web.

5. Nada de lo que se menciona en estos términos y/o en la Página Web pretende transferir algún derecho de propiedad intelectual y/o conceder algún derecho de propiedad intelectual para el Usuario. El uso que el Usuario puede hacer de la Página Web se limita a lo que está incluido en estos Términos.

6. El Usuario tiene prohibido realizar acciones que puedan infringir los derechos (de propiedad intelectual) de Oberst o de terceros. El Usuario reconoce y acepta que cualquier uso ilícito de archivos, datos y material, en el cual se encuentran los derechos de propiedad intelectual, es una violación de estos Términos de Uso y la legislación aplicable, incluyendo pero sin limitarse a la Ley de Derechos de Autor. Independientemente de lo anterior, las acciones, como se describe en los Artículos 9.2 y 9.3 también se consideran como una violación de los derechos de propiedad exclusiva de Oberst en sus sistemas informáticos.

7. No se permite eliminar, hacer ilegible, ocultar o cambiar notificaciones o referencias relacionadas con los derechos de propiedad intelectual.

Artículo 10: Discontinuación del uso y retiro de la cuenta

1. Además de los otros medios (legales) que están a disposición de Oberst, en todo momento, sin tener que indicar un motivo y sin explicación previa, Oberst tiene derecho a (temporalmente) limitar, suspender o interrumpir las actividades del Usuario relacionadas con la Página Web, suspender y/o retirar la cuenta del Usuario temporalmente o definitivamente, eliminar archivos, datos y material, emitir una advertencia, suspender el servicio y negarse a prestar servicios al Usuario, especialmente, pero sin limitarse a si:

(i) el usuario está actuando en violación de estos Términos de Uso;

(ii) Oberst cree que las acciones del Usuario podrían causar daño o responsabilidad a sí mismo, a otros usuarios o a Oberst.

2. Oberst no será responsable en cualquiera de estos casos.

3. Oberst no garantiza que el servicio de Oberst será accesible en todo momento y sin interrupciones o fallos de funcionamiento.

Artículo 11: Datos personales

1. Oberst tiene que cumplir con la Ley para la Protección de Datos Personales. Los datos personales facilitados por el Usuario son utilizados por Oberst para informar al Usuario lo mejor posible sobre las Ofertas. Por la presente, las normas internas y legales sobre el intercambio de datos personales quedan totalmente en efecto. Si el Usuario no desea recibir información de Oberst, el Usuario puede informar a Oberst sobre esto.

2. En el procesamiento de sus datos personales, Oberst procede muy cuidadosamente. Sólo utiliza los datos necesarios para una óptima prestación de información. En la medida en que esto no siga la ley, ningún dato se proporcionará a terceros sin la autorización del Usuario.

3. El Usuario puede verificar sus datos personales y en caso de posibles errores, puede pedir que se corrijan. El Usuario puede solicitar por escrito un resumen de sus datos.

4. Esta Declaración de Privacidad no se aplica a los sitios de internet de terceros que están conectados a la Página Web de Oberst mediante vínculos.

5. Oberst puede permitirle a terceros (incluyendo anunciantes) recoger datos (personales) (incluyendo la dirección IP) del Usuario sobre el uso del Usuario de la Página Web. Este tercero puede hacer uso de cookies (archivos de texto que se colocan en la PC del Usuario) con el fin de analizar cómo el Usuario utiliza la Página Web. En base a la información recogida sobre el uso del Usuario de la Página Web, se le puede mostrar publicidad en la Página Web, así como en otros sitios web o aplicaciones conectadas a Oberst.

6. Debido a razones técnicas y operacionales, puede ser necesario que los datos (personales) se transfieran a las empresas (servidoras) que están conectadas a nosotros y/o anunciantes en Estados Unidos u otros países fuera de Europa, donde las regulaciones en materia de protección de privacidad pueden no ofrecer la misma protección que la Unión Europea. Por este medio y según sea necesario, el Usuario acepta que sus datos (personales) pueden transmitirse a los Estados Unidos o a otros países fuera de Europa.

7. Oberst puede transferir la Página Web a un tercero. El Usuario se compromete a que en ese caso, sus datos personales se transferirán a dicho tercero.

8. Oberst se reserva el derecho a modificar esta Declaración de Privacidad.

Artículo 12: Ley aplicable

1. Sobre todas las ofertas, acuerdos o la relación jurídica completa entre Oberst y el Usuario, se aplicará solamente la ley holandesa.

2. Si cualquier parte o cualquier cláusula de estos Términos de Uso estaría en violación de cualquier norma obligatoria de la legislación nacional o internacional, se considerará como no acordado mientras que el resto de estos Términos de Uso continuarán siendo acordados por ambas partes.

Artículo 13: Disputas

1. En caso de disputas, las partes primero intentarán encontrar una solución.

2. Si se presenta una disputa ante un tribunal, sólo el Tribunal de Ámsterdam está autorizado para juzgar sobre la disputa. En este caso, Oberst se reserva el derecho de presentar la disputa ante el juez del domicilio del Usuario.